Lộn xộn tên đường phố
Lấy TP HCM làm điểm quan sát sẽ thấy nhiều cái kỳ cục, ngớ ngẩn tại các bảng tên đường. Quá trình xây dựng phát triển đô thị ngày càng mạnh và nhanh làm xuất hiện nhiều con đường và tên của chúng cũng nhiều khi không hiểu nổi.
Ảnh minh họa.
Người dân phường Tân Sơn Nhì, quận Tân Phú (TP HCM) than thở về cái tên đường lạ kỳ: Đường “Tân Sơn Nhì nối dài Trương Vĩnh Ký”. Kiến nghị đổi tên không được, nhiều người bức xúc tự thay tên con đường này thành Đường “Điện Cao Thế”. Chủ tịch UBND quận Tân Phú cho hay, quận không có chức năng đặt tên đường nên đã kiến nghị lên Hội đồng Đặt tên đường thành phố nhưng đến nay vẫn “treo”.
Ở những quận, huyện xa trung tâm TP HCM là nơi bắt đầu có nhiều sự lộn xộn, rất nhiều con đường không mang tên của bất kỳ vị anh hùng lịch sử hay danh nhân nào, thay vào đó được đặt tên theo đặc điểm riêng của từng “lệ làng” tùy tiện. Thậm chí có những con đường được đặt tên đơn giản như D1, D2, D5… và rất nhiều con đường cùng tên như vậy ở các phường, quận khác nhau.
Những bảng tên đường có tên “độc”, lạ nhất có thể kể đến là đường Tên Lửa, đường Kênh Nước Đen (Q.Bình Tân), đường Điện Cao Thế, Bờ Bao Tân Thắng (Q.Tân Phú), đường Cống Lở (Q.Tân Bình), đường Tổ Ếch (huyện Bình Chánh), đường Bờ Bao Tân Thắng... Không chỉ ở quận Tân Phú TP HCM mà nhiều địa phương khác còn có những tên đường vô cùng... lạ!
Chẳng hạn đường Mầm Non Nghĩa Địa, đường Cựu chiến binh không rác… Người sáng tác là các chủ đầu tư hay đơn vị thi công đường mới. Ai thích số thì có đường số 1, đường số 2, hoặc người có máu lãng mạn như ở khu dân cư phường 2, quận Phú Nhuận xuất hiện hàng loạt đường hoa như đường Hoa Lan, Hoa Phượng, Hoa Cúc,...
Một dạng khác của sự lộn xộn tên đường là phiên âm thành tiếng nửa Việt - nửa không biết tiếng nước nào. Đường Yec Xanh (Hà Nội) là tên ai? Nhà bác học nổi tiếng và rất gần gũi với người Việt Nam tên của ông đâu phải như thế? Khó chấp nhận khi chẳng người Việt Nam nào còn không đọc được tên vị ấy. Yersin bị tự tiện đổi thành Yec Xanh! Cũng tại Hà Nội còn có đường Ướp lạnh thì không ai hiểu nổi tác giả bảng tên này như thế nào.
Tại một thành phố cách TP HCM chưa tới 1 giờ lái xe, mấy năm trước có hai con đường Nguyễn Huệ và Quang Trung (cùng một nhân vật lịch sử) cắt nhau ngay trước trụ sở UBND tỉnh!
Như lời ông chủ tịch quận Tân Phú dẫn ở trên thì cấp quận không có thẩm quyền đặt tên đường, đó là việc của cấp cao hơn. Điều này hợp lý nhưng thực tế việc đặt tên đường bị buông lỏng thành ra không được quan tâm, quản lý đúng mức để tình trạng “loạn” tên đường làm mất tính đúng đắn, văn hóa và thẩm mỹ của đô thị.