Tôi từng tình cờ xem một bộ phim của Hàn Quốc, tất nhiên là về tình yêu, nhưng là tình yêu của một lính Đại Hàn đánh thuê tại chiến trường Việt Nam và trong ấy có không ít nội dung sai lệch về những chiến sĩ Việt Nam. Phim được dịch phụ đề tiếng Việt, tồn tại trên một trang web phim cho người Việt. Nhưng khi hỏi ra thì máy chủ đặt ở nước ngoài.