Sau nhiều nỗ lực, Ngô Thanh Vân và ê-kíp đã thành công trong việc đưa “Hai Phượng” ra rạp tại Trung Quốc - thị trường điện ảnh lớn thứ hai thế giới.
Trước đó, từ tháng 2/2019 đoàn làm phim làm việc cùng đối tác tại Trung Quốc , cùng thời điểm phim đang phát hành tại Việt Nam. Quá trình chuẩn bị hồ sơ và thủ tục pháp lý để đưa “Hai Phượng” đến với thị trường Trung Quốc gặp nhiều khó khăn.
Mỗi năm, Trung Quốc giới hạn số lượng phim ngoại quốc được phát hành trong nước.Năm 2018, Trung Quốc chỉ cho phép 34 phim nước ngoài được nhập và phát hành dưới dạng chia sẻ lợi nhuận với các nhà rạp.
Năm 2019 lại là năm đầu tiên chính phủ Trung Quốc áp dụng hình thức kiểm duyệt phim mới, khắt khe hơn về mặt nội dung và chất lượng. Tuy nhiên, với sự hỗ trợ từ nhiều phía, phim “Hai Phượng” (tựa tiếng Anh là “Furie”) chính thức phát hành ở Trung Quốc ngày 20/9.