Hai con người sinh ra, lớn lên ở hai châu lục, khác nhau từ dòng giống, ngôn ngữ, nền văn hoá và phong tục tập quán... Họ gặp nhau và chịu tác động của tiếng sét ái tình. Nhưng sau tiếng sét ái tình ấy là cả một trời khác biệt, cả một sự thử thách khắc nghiệt của thời gian, của cuộc sống thực dụng nếu không nói là nhàm chán thường ngày. Vậy mà giờ đây, sau một phần tư thế kỷ gặp gỡ rồi chung sống, họ vẫn có thể cất tiếng hát say mê về nhau. Thật là một điều kỳ diệu!