Chuyện bắt đầu từ cái giấy mời Hội thảo Kim chi (tên đầy đủ là Tính ưu việt của kim chi), mà thực chất kim chi là món dưa muối truyền thống của người Hàn Quốc. Sẽ không có gì đáng nói nếu cái giấy mời không ghi rõ trên đó rằng hội thảo được tổ chức "thực hiện các hoạt động kỷ niệm 60 năm Giải phóng thủ đô”.