Tuần này giới thiệu với độc giả các tác phẩm: Bay lên - Tuyển tập truyện ngắn do nhà thơ Nguyễn Phan Quế Mai dịch; Vượt sóng - Cuốn tiểu thuyết của Linda Lê qua bản dịch của Phạm Duy Thiện; Nhà Trắng - những chuyện chưa kể - Sách do NXB Trẻ ấn hành.
Bay lên
Sách tập hợp tác phẩm của 19 tác giả từng được vinh danh với một số giải thưởng văn học uy tín nhất thế giới, bao gồm giải thưởng văn học Pulitzer.
Đó là các nhà văn Junot Díaz , Helen Rye, Doreen Baingana, Amy Tan, Anne O’Brien, Bina Shah, Bronwen Wallace, Graham Mort, Margaret Atwood... Họ đến từ nhiều quốc gia như Mỹ, Nhật Bản,Vương quốc Anh, Australia, Canada, Pakistan, Philippines, Uganda, Ireland...
Đặc biệt trong tuyển tập này có sự hiện diện của Viet Thanh Nguyen (Nguyễn Thanh Việt)- nhà văn Mỹ gốc Việt đầu tiên được vinh danh với giải thưởng Pulitzer năm 2016. Lật mở từng trang trong cuốn sách này chạm đến những phận người nhỏ bé nhưng mang trong mình ước vọng lớn lao…
Tuyển tập truyện ngắn chọn lọc thế giới này do nhà thơ Nguyễn Phan Quế Mai dịch, NXB Phụ nữ ấn hành.
Vượt sóng
Cuốn tiểu thuyết của Linda Lê- nhà văn nữ người Pháp gốc Việt, vừa được Tao Đàn và NXB Hội Nhà văn ấn hành qua bản dịch của Phạm Duy Thiện.
Qua gần 350 trang sách, tác giả dẫn người đọc vào câu chuyện của Antoine Sorel- văn sĩ tài năng nhưng không ăn khách, sinh ra và lớn lên ở thành phố cảng Le Havre, trong một gia đình thuộc tầng lớp lao động nghèo...
Câu chuyện bắt đầu khi một phóng viên trẻ được tòa soạn cử đi công tác ở thành phố cảng Le Havre, tình cờ đọc được một cuốn tiểu thuyết hết sức ấn tượng của Antoine Sorel. Đúng vào thời điểm anh hội ngộ với Sorel, được Sorel khai sáng qua sách vở, thì cũng chính tại thành phố Le Havre này, Sorel nhảy lầu tự tử…
Bàng hoàng trước cái chết của nhà văn, anh quyết định điều tra để biết thêm về Antoine Sorel…
“Vượt sóng” còn là tác phẩm mà Linda Lê gửi gắm nhiều tâm sự của một người viết về công việc của mình, về con người và hoàn cảnh xã hội chung quanh và vai trò của văn chương với mỗi bản thể. Văn chương như một chiếc phao trong cuộc sống, là điểm tựa của những kẻ bị hủy hoại, lưu đày, là chốn bình yên của những tâm hồn nổi loạn…
Nhà Trắng - những chuyện chưa kể
Không ai hiểu tổng thống Hoa Kỳ và gia đình ông ta hơn những người đàn ông và phụ nữ giúp vận hành Nhà Trắng mỗi ngày.
Và đây là lần đầu tiên những câu chuyện về quãng thời gian 50 năm trong Nhà Trắng dưới 10 đời tổng thống cùng vô số những cuộc khủng hoảng lớn nhỏ được kể lại trong “Nhà Trắng”.
Bỏ ra hàng trăm tiếng đồng hồ để phỏng vấn các nhân viên phục vụ, hầu phòng, bếp trưởng, thợ cắm hoa, gác cửa và các nhân viên khác – cùng các cựu đệ nhất phu nhân và các thành viên khác của gia đình tổng thống – Kate Andersen Brower, người đưa tin về nhiệm kỳ thứ nhất của Tổng thống B. Obama, cho ta một cái nhìn về một nhóm người chuyên sắp đặt những bữa tiệc tối thịnh soạn, luôn đứng chờ sẵn ở các cuộc họp với các quan chức cao cấp nước ngoài, chăm sóc cho các con nhỏ của tổng thống và đệ nhất phu nhân.
Sách do NXB Trẻ ấn hành.